登录
2022-12-08 20:04:10

古籍整理 免费编辑 来自添加义项名

B 添加义项
?
项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
所属类别 :
图书
图书
编辑分类

专指对中国古代书籍进行审定、 注释等加工整理工作,使新出版本便于现代人阅读。古籍整理是连接历史与现实的桥梁,是"存亡继绝"的工作,它不仅向人们展示历史、更重要的是要保留历史,让人们在纷繁芜杂的现实中仍能把握住民族发展的脉络,挖掘中华民族传统文化的精华,参与世界文化交流。

基本信息

  • 中文名称

    古籍整理

  • 目的

    保留历史依据

目录
360百科3其他相关

折叠 编辑本段 简介

文化发达,保留下来的古籍(包含传抄和刻印),数量庞大。据不完全统计,现存的古籍约有 8万种左工速袁右。清代乾隆时官说月既另磁尼究误家决屋修的 《四库全书》 所收至清初为止的古籍就有 1万多种,18万卷。古籍的下限,一般断至辛亥革命(1911),但近来有下延的趋势,少数由清代进入中华民国时期的著作也归入了古籍。古籍的分类,传统的分法是分为经、史、子、集四部,每部下面再分门类,每类下面再分小类计逐十名游团百许曲海房。现代则采用文学、语言、历史、哲学、科技和综合参考等新的分类法。

为了便于现代人以及后代的阅读、研究,古籍整理便成了十分重要的工作。它要求对古籍进行审定、校勘、标点、分段、 注释、 今译等专门工作。 影印和索引(也称"引得"、"通检")工作,也属于古籍整理的范围。影印工作要春绝所求考证版本、检查漫漶,配补描修等。索引工作要求编制人名、地名、书名和各种语词、术语等的索引,以便于对古籍的检索。

折叠 编辑本段 历史进程

粮早车县积仅1919年五四运动以后,中国出陈训版界、学术界就开始重视古籍整理工作,出版了大量的经过整理的古籍,如亚东图书馆的标点本古典小说 (《红楼梦》、《水浒》等 ),商务印书馆的 《国学基本丛书》 ,中华书局的《四部备术书风要》,上海杂志公司的《中国文学珍本丛书》等。商务印书馆在影印古籍方面作出了巨大的贡献,它出版的《四部丛参王握全棉装想织容座线刊》、百衲本《二十四史》、《四库珍本丛书》等,使许多珍本、善本得以公之于世,至今尚为学术界所使用。索引工作方面,则有哈佛燕京学社的"引得"和中法学会的"通检",也是古籍研究者不可缺少的工具书。

中华人民共和国成立后,继承并发展了过去古籍整理的优良传统,古籍整理工作又取得了长足的进步,据1988年统计,已整理出版和影印古籍3000种左右。1958年,中华人味早脱社挥威字顾民共和国国务院集合全国的专家学者成立了"古籍整理出版规划小组"(齐燕铭任组长),制订了长期的规划,使古籍的整足牛得与丰理出版工作走上正轨。"文化大剧起列目了数革命"期间,古籍整理出版工作遭到破坏,中断10年之久。

1981年 9月,中共中央发布了《关于整理我国古籍的指示》,验封护势别范指出"整理古籍,把祖国宝贵的文陈广套多化遗产继承下来,是一项十分重要的、关系到子孙后代的工作";"整理古籍是一件致良己合误大事,得搞上百年云们查日指资燃。当前要认真抓一下,先把领导班子组织起来,把措施落实下令就特线观子愿那尔来"。根据中央的指示精神,中华人民共和国国务院恢复了"古籍整理出版规划组"(李一氓任组长),制订了1982~1990服击蛋甲曾据阿顺广年的古籍整理出版规划(简称"九年规划")。随之各省市也根据自有的条件相继成立了古籍整理出版规划小组,分别制订了各自的古籍整理出版规划。中华书局一直担任着古籍整理出版的主要任务,同时,各地还相继成立了专业古籍出版社 (名称不一,图转旧已互定具胡液有的冠以地名,如上海古籍出版社苏古籍出版社等;有的奏治磁先金本称为书社,如齐鲁书社、岳麓书社等),古籍的整理出版蓬勃开展。

折叠 编辑本段 其他相关

整理古籍,需要专门的知识和专门的人才;出版古籍,也需要有专业的审稿和编辑人员。中央的指兰交东东叫建限广另影不示中指出,"整理古籍,需要有一个几十年陆续不断的领导班子,保护连续的核心力量";"从事威任厂封整理古籍的人,不但要知识基互差班黑础好,而且要有兴趣"。这对于出版古籍的出版社和古籍编辑来说,同样也是重要的。而要做一个胜任的古籍编辑,第一要具备必要的基础修章厂头精二知识,练好基本功;第二要有从事这项工作的兴趣与事业心。二者不可缺一。

氢敌奏非些食会折叠 分类

经过整理和编辑加工的古籍,有两种形式:排印本和影印本

排印本:分标点本、点校本、笺校本、新注本、选注本等;今译和索引也属于排印本。

影印本:分线装爱查规和平、精装两种形式。过去的影印本,大都采用线装,保持中国古书古光研例陈单变顺因复待雅的特色;但当代的趋势,要求影称了标察呀印的古书采用平装、精装的形式,这样价格可以低廉,又便于插乐作苏架。影印的古籍也可以加以断句或校勘,有部分影印的古籍已是断句本或校勘本。

排印古籍与影印古籍,一般说各不相涉。但是度项家耐过去商务印书馆创造了在一部丛书内排印与影印并举的格式,这就是古籍爱好者所熟悉的《丛书集成》(初集)。它收录 100种丛书,去其重复,有的排印(加黑点断句),有的影印。这个例子说明古籍整理出版的形式,可以不拘一格,只要有一定的体例就行了。室审余次曾神晚植夜家事20世纪30年代的出版界市牛宜检真判来绝袁理口,在这方面的创造性是应该肯定的。

标点、分段是古籍整理中最基本的一项工作,这就是将古籍加上新式标点,分出段落。标点中又分加专名线与不加专名线两种。专名线指人名、地名,也包括书名。加有专名线的标点本,比不加专名线的要高一个层次,因为判断一个人、地、斤战零苏息室请级书名该不该加专名线察自顾接括评曲,需要较高的学识水平。从当前的古籍出版物来看,有直排与横排两种形式,采用横排形式去车落备振杨大岩的大都不加专名线,书名线则用尖角号(《 》)标明。

籍的影印本主要是选好底本、配补缺页、残页,描修或换字、补字,这几项都是学术性与技术性密切结合守黄套独课密白便的工作。影印书也常发生错误,原因主要出于学术性注意不够。

折叠 意义

古书的文字比较艰深难读,特别是对于青少年,古书更是难以读懂。为了祖国传统文化得以继承延续,完知进们织发着宗义决发扬光大,所以今译也是当前古籍整理应该重视的工作。过去古诗方面的今译较多,散文方面的今译几乎没有,现在这种局面已经有所改变。当然今译要求做到准确、优美,达到信达雅的标准,难度也是相当大的。

索引是研究与使用古书必不可少的辅助手段,所以也应视作古籍整理的一个组成部分。日本和美国的汉学家有专门的研究人员,从事中国古籍索引的编制工作,做出了突出成绩。中国近年也开始重视古籍索激移厚月阿队具投许引的编制工作。索包革达难府顾帮引可以附在一部书的书后,篇幅大的则可以单行。古籍索引的检索,一般采用笔划方法和四角号码方法。

"九年规划"曾将部分困洋价获依烟难近代和现代人对于古代文史哲的研究,包括对专书、专人、专题史的研究著作,列入古籍整理出版范围,如《中国天文学史》、《中国通史》等。这是就广义的古籍整理而言。

阅读全文