2021-07-11 11:25:59

怀渑池寄子瞻兄 免费编辑 添加义项名

B 添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
所属类别 :
其他
其他
编辑分类

《怀渑池寄子瞻兄》是北宋苏辙所作,描述了诗人路过河南渑池回想起当初与兄长苏轼访僧留题之事,抒发了对兄长的思念之情。

基本信息

  • 作品名称

    《怀渑池寄子瞻兄》

  • 创作年代

    北宋

  • 作品出处

    《栾城集》

  • 文学体裁

    七言律诗

  • 作者

    苏辙

折叠 编辑本段 基本信息

【名称】怀渑池寄子瞻兄

【年代】北宋

【作者】苏辙

【体裁】七言律诗

折叠 编辑本段 作品原文

怀渑池寄子瞻兄①【苏辙】

相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。

归骑还寻大梁陌,行人已度古崤西。

曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题②。

遥想独游佳味少,无方骓马但鸣嘶。

折叠 编辑本段 注释译文

折叠 词句注释

①渑池:今河南渑池县西。子瞻:苏轼字。公元1056年(嘉佑元年)苏轼与弟苏辙赴京应试,路过渑池,止于奉闲僧舍。1061年(嘉佑六年)苏轼赴凤翔签判任,再过渑池,苏辙作《怀渑池寄子瞻兄》一诗寄给其兄长。

②旧宿僧房壁共题:此为作者回忆。公元1056年(嘉佑元年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉闲僧舍并题诗僧壁。

折叠 白话译文

同行兄弟在郑地原野上话别,共同担心前路艰难。

骑马回头还在大梁田间巡行,想来远行家兄已经翻过崤西古道。

曾经做过渑池主簿百姓知否?还和父兄歇宿僧房共题壁诗。

遥想兄台独行一定旅途寂寞,前路迷茫只能听到骓马嘶鸣。

折叠 编辑本段 作品赏析

苏辙在该诗自注中写道"昔与子瞻应举,过宿县中寺舍题其老僧奉闲之壁"。因为他十九岁时曾被任命为渑池县的主簿(由于考中进士,未到任),又经过这里,有访僧留题之事。所以在诗里写道:"曾为县吏民知否?旧宿僧房壁共题。" 这些经历是偶然还是必然?他充满了疑惑,也是表达心中的感慨。同时在首联中抒发了他与兄长依依惜别的难舍之情 。"相携话别郑原上,共道长途怕雪泥。"这个"怕"字含有双关涵义,一是人生道路艰难,二是一种无可奈何。苏辙的这首诗的主题是怀旧,又是回忆,又是惜别。回忆当年"曾为县吏",回忆"共题僧房",数年光景晃如昨日,不免令人感叹,又惜别哥哥"独游",想必这趟旅程是"佳味少"了,不过有什么办法呢?一踏入仕途,就像棋盘上的棋子,只能任人摆往各个位置,实在身不由己,骓马走累了可以"鸣嘶",但人因属人管,不能摆脱命运的安排。所以这首诗真正的体现还是人生感叹!

折叠 编辑本段 作者简介

苏辙(1039-1112) 字子由,眉州眉山(今属四川)人。北宋文学家。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。公元1057年(嘉佑二年)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元佑元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎。后因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州。后复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。工诗,亦能词,著有《栾城集》五十卷、《栾城后集》二十四卷、《栾城三集》十卷、《栾城应诏集》十二卷。

阅读全文

热点资讯