折叠 编辑本段 基本词义
[discipline]:教导训诫，谨遵教谕。
[commission]:宗教上的命令、指示。
[military instructor]:学官名。宋京师小学和武学中设。元、明、清县学均置，掌文庙祭祀、教育所属生员。
用法示例:南平教谕。--清·张廷玉《明史》
折叠 编辑本段 详细释义
折叠 编辑本段 历史沿革
明清时代县设"县儒学"，是一县之最高教育机关，内设教谕一人，另设训导数人。训导是指辅助教谕的助手，而嘱托则是约聘教员。府学教谕多为进士出身，由朝廷直接任命。府学训导以及县学教谕、训导、嘱托，多为举人、贡生出身，由藩司指派。学官与诉讼无关，以"奉薄俭常足，官卑廉自尊"自命。明·王铎《太子少保兵部尚书节寰袁公神道碑》:"(袁可立)祖锦，韩城教谕。"
儒学教谕是县学的教授，相当于教委主任，有时是县学校长。"儒学"作为一种教育机构，始于两汉，兴于隋唐，盛于元明清，是中国古代社会官学的基本形式。授课以孔孟学说为主，所以称为"儒学"，分府、厅、州、县四级，供生员读书，多系官办。
教谕是学官名。宋代除宗学、律学、医学、武学等置教授传授学业外，各路的州、县学均置教学官名。宋代于京师所设小学和武学中始置教谕。元、明、清县学皆置教谕，掌文庙祭祀，教育所属生员。《明史·职官志四》:"儒学，府教授一人，训导四人。州，学正一人，训导三人。县，教谕一人，训导二人，教授、学正、教谕，掌教诲所属生员，训导佐之。"
