2020-11-04 14:49:42

李之藻 锁定

B 添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>

李之藻(1565年—1630年),字振之,又字我存,号凉庵居士,又号凉庵逸民,浙江杭州人。万历进士。明代科学家。1610年入天主教。

​李之藻与利玛窦交往甚深,曾随利玛窦学习西洋历算,主张西法,一生致力于介绍西方天文学、数学、逻辑学等。主要译著有:天文学方面,与利玛窦合译了西方天文学著作《浑盖通宪图说》2卷和徐光启、罗雅谷合译了《日躔表》1卷。数学方面,最有影响的译著是《圆容较义》和《同文算指》(利玛窦口授,李之藻笔录)。《同文算指》于1614年刊行,是中国介绍欧洲笔算的第一部著作。逻辑学方面,与葡萄牙人傅汛际合译亚里斯多德名著《名理探》,为西方逻辑学在中国最初之译本。此外还有译著《经天盖》、《简平仪说》、《坤舆万国全图》、《天文初函》等10余部。

李之藻在去世的前一年(1629年,崇祯二年),编刻了我国第一部西学译著丛书《天学初函》。该丛书收集了明末西学译著文献20种,52卷,宗教、科学各10种。

李之藻还参与了《几何原本》的翻译工作,《崇祯历书》的编撰工作。

阅读全文

热点资讯

我的关注