2022-03-11 19:19:55

比喻义 免费编辑 添加义项名

B 添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
所属类别 :
词汇
词汇
编辑分类

比喻义:通过本词打比方产生的固定词义

比如"尾巴"一词原指"动物身体末端突出的部分",但在下面这两个句子中却产生了比喻义。(1)当天的作业要当天完成,不能留尾巴。(2)他甩掉了尾巴。在第(1)句里,"尾巴"指"残留部分";在第(2)句里,"尾巴"指"跟踪或尾随别人的人"。

基本信息

  • 中文名称

    比喻义

  • 外文名称

    bi yu yi

汉字(词)的原有的某义因比喻而产生的意义。比喻也是一种引申义。例如"轮"是有辐的车轮,是能转动的,由此而产生"轮班"、"轮换"、"轮流"的意义,由名词转为动词,是比喻义。同样,鼓"是一种乐器,形圆而中空,本义是名词,而用为出高起的意义,如"鼓出来"、"鼓起来",转为动词,那也是一种比喻。又如"灰心"一词,出于《庄子·齐物论》:"形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?"人的意绪消沉,有如死灰,因而说"灰心",这也是一种比喻。语词的词义出于比喻的,在双音词里比较多。如"眉目"指"端绪","荆棘"比喻困难险阻,"机械"比喻死板等都是。比喻义跟修辞学所说的比喻不同。文辞的比喻是作者临时而施设的,汉语训诂学所说的比喻义是久已约定俗成,固定下来的,两者有分别。

阅读全文

热点资讯

我的关注