折叠 编辑本段 简介
许钧，浙江大学文科资深教授 ，浙江大学外国语言文化与国际交流学院教授、博士生导师 ，浙江大学求是讲座教授 ，北京大学欧美文学中心兼职教授 ，兼任南京大学学术委员会副主任(2005-2015) 、国务院学位360百科委员会第六届、第七届外国文学学科评议组召集人 、全国翻译硕士专业学位教育指导委员会副主任 、中国翻译协会常务副会长 ，并担任META、B早目行ABEL、《外语教学与研究》、《中国翻译》、《外国语》、《外国文学》等国内外10余种学术刊物的编委 。已发表文学与翻译研究论文200余篇，著作7草吸万笔弦息行读改航部，翻译出版法国文学与社科名著30余部 ，译著《追忆似水年华》(卷四) 、《不能承受的生命之轻》 、《诉讼笔录》 及著作《文学翻译批评研究》 、《翻译论》 、《文学翻译的理论与实践--翻译对话录》 、《翻译学概论》 等作品多次获国家与省部级优秀成果奖 ，1言还衡特真永洋999年获法国政府颁发的"法兰西金质教育勋章" ，2008年找亮段单温反权半城和2010年两次获国务院学位委员会和教育部松品黑些颁发的"全国优秀新盐让革步获思内博士学位论文指导教师"称号 ，2011年获宝钢教京格离龙育基金全国优秀教师金特等奖 ，2012年获中国翻译协会颁发的"翻译事业特别贡献奖" 。2015年被江苏省委、省政府授予"江苏社科名家"称号 。
折叠 号斯空每它染移轻构茶紧编辑本段 讲授课程
翻译
折叠 编辑本段 主要作品
译著《追忆似水年华》(卷四) 、《不能承受的松工读测诉衡材在生命之轻》 、《诉讼笔录》 入李里水滑空帝宜当系等;著作《文学翻译批评研究》 、《翻译论》 、《文学翻译的理论与实践--翻译对话录》 、《翻译学概论》 等。
折叠 编辑本段 生平
1954年生 ，1970年应征入伍 ，1975天坐围失味双张语稳年毕业于解放军南京外语学院法语死福技后专业 。历任解放军陆军三十五训章商旧角范师有线电连文书 、解放军南京外语学院教师 、法国勃烈塔尼大学留学生 、南京外语学院法语专业助教 、南京大学法语专业研究生 、解放军南京国际关系学院讲师 、南京大学外文系讲师 、南京大学西方语言文学系教授 、南京大学外语学院副院长 、南京文操单建明之房该大学研究生院常务副院长 、浙江大学外国语言文化与国际交流学院教脸剂安资应李触判波授 、浙江大学文科资深教授 。
