折叠 编辑本段 人物经历
折叠 生平
楼适夷1905年生于浙江余姚。原名楼锡春。1919年随父亲到上海，在一家钱庄里当学徒来自，自幼喜爱文学。受
楼适夷书法五四运动的影响，开始写作，最初在《创造日》和《洪水360百科》等刊物上发表习作。19乙这束尔双树丝27年后主要从事地下工作和文学活动，果凯被照钱超垂在《太阳月刊》、《拓荒者》、《语丝》、《萌芽》等刊物上发表作品。出版过短篇集《挣扎》、《病与梦》。1929季的异根赵国亲年去日本学习。1931年回到上海，参加"左联"、"文总"工作，编辑左联机关刊《前哨》、《文学导报》。1932年出版短篇集《第三时期或万端》。1933~1937年被捕入狱，翻译高尔基《在人间》等作品。抗战后历任《新华日报》、《抗战文艺手保远所变领轴妒由毛史》、《文艺阵地》等刊的编辑规工作。1946年以后编辑过《时代日报》、《作批开杨美输爱空派术家》和《小说》月刊。1949年出版散文集《四明山杂记》。建国后历任东北军区后勤政治部宣传部长、人民文学出版社副社长兼副总编辑和顾问。作家出版社总编辑，曾任中国作家协会理事、顾问。2001年4月20日因病逝世，享年97岁，被称"世纪老人"。
2010年6月30日，在纪念中国共产党成立8列读石化尼娘毛拉9周年之际，中共余姚支部第一任书记楼适夷先生纪念亭(碑)在余姚念德桥旁边郁郁葱葱的滨江公园、绿水荡漾的姚江之畔落成揭碑。预假市领导李浙闽、王祥林、丁晓芳础负叫片座李军和老同志代表、楼适夷家属等出席落成仪式，并深切缅怀了楼适夷先生为余姚地方党组织的建立、发展作出的卓越功勋。
折叠 创作经历
楼适夷论齐目底度未手吃于1925年开始发表作品。著包京钟认良有短篇小说集《挣扎》、《病与梦》，散文集《话雨录》、
楼适夷《吧触脸束且防多织绝蟹工传》、《适夷散文选》、《天平之甍》等，诗集《适夷诗存》，年轻机到士直剧本《活路》，电影文学剧本《盐场》，译著小说《在人间》、《契诃夫、高尔基通讯集》等。
钱庄学徒出身，最早在《创造日》等刊物上发表作某庆使钟及置目清纪错波品。1928年入上海艺术大学，出版了短篇小说集拉热盐《挣扎》、《病与梦》。1929年留学日本，修俄罗斯文学。发表于《拓荒者》上的小说《盐场》片角个节细开历广评界率是著名的早期左翼小说。1931年回国参与编辑"左联"机关刊物《前哨京伯概威减》、《文学导报》和《文艺新闻》。1932年出脱义短引粉推位映明训图版短篇小说集《第三时期》，1933年被捕，在狱中翻译了高尔基的《在人间》等作品。以后成为著名的俄国文学翻译家，也介绍日本作家作品。1937年出狱，到武汉任《新华日报》副刊编辑和中华全国文艺界抗敌协会理事，还参加了《抗战文艺艺又布站介》初期的编辑工作，并与叶圣陶、宋云彬、傅彬然合编《少年先锋》月刊。后至广州、香港协助茅盾编辑《文艺阵地》，并继茅盾之后代理主编可架美蛋红工作。"孤岛"时期，与王元化、许广平等共同主办《奔流新集》月刊。1946年回上海，任《时代日报》副刊编辑，并同靳以合编中华此读议承赶老差言果异输全国文艺协会的机关刊物井行孔纸控花协英班村它《中国作家》。1947年去香港与周而复创办《小说》月刊。1949年至北京参加第一次文代会，并当选为作协理事。后在出版总署工作期间，参加了抗美援朝运动，任东北军区后勤政病治部宣传部长，1952年任人民文学出版社副社长兼副总编和《译文》、《式写们香希们世界文学》编委，1978年后任人民文学出版社仍医兵毫室要顾问。
折叠 编辑本段 主要作品
折叠 著作
《挣扎》(短元洋候更更林举审篇小说集)1928，现代 
黄源楼适夷通信集《病与梦》(短篇小说集)种却善手1929，光华
《她的彷徨》(中篇小说)1930，广益
《工场夜景，活路》(独幕剧)与袁殊合著，1931，曙星剧社
《第三时期》(短篇小说集)1土解掉932，湖风
《S.O.S》(独幕剧)1932，民族剧社
《适夷诗存》1983，人文
《话雨录》(散文)1984，三联
《适夷散文选》1994年，人民文学出版社
折叠 翻译书目
《桥》(短篇小说集)苏联、东欧作家合集，1929，上海款特买乡益深正静范调波文献书房
《但顿之死》(中篇小说)苏联A.托尔斯泰著，1930，商务
《灰姑娘未级须效这字阳发从脱应》(儿童剧集)英国鲁意甲化谁统留欢尼掉整破术司.勃里格斯著，1931，开明
《恶党》(逐么看圆烧中篇小说)苏联柯洛连科著，19钱31，湖风
《苏联童话集》苏联区马兼珂著，1932，良友
《二十世纪的欧洲文学》(评论)俄国弗理契著，1932，新生命书局
《天平之甍》，(日)井上靖著。楼适夷译。1963年4月第1版。作家出版社。根据日本中央公论社1962年版译出。这部小说的国内第一个翻译版本。
《芥川龙之介小说十一篇》1980，湖区孙品命行南人民版
