登录
2022-12-12 20:04:35

游黄山记 - 袁枚创作散文 免费编辑 修改义项名

B 添加来自义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
所属类别 :
词条暂无分类
编辑分类

《游黄山记》是清代文学家袁枚创作的一篇散文。这是一篇记述游山经过的优美文字。文章描写山路险仄屡绝,尽管已请人背负,上下山时仍然感到惊心动魄,但在这奇险中更加体味到登山的乐趣。文章还描绘了黄山松树的奇状,云海、落日的奇观,万峰耸立的奇景。想象丰富,比拟贴切,取舍详略适宜,为黄山游记中的杰作。

基本信息

  • 作品名称

    游黄山记

  • 作者

    袁枚

  • 创作年代

    清代

  • 作品出处

    《小苍山房文集》

  • 作品体裁

    散文

折叠 编辑本段 作品原文

游黄山记

癸卯四月二日,余游白岳毕,遂浴黄山之汤泉。泉甘且冽,在悬崖之下。夕宿慈光寺。次早,僧告曰:"从此山径仄险,虽兜笼不能容。公步行良苦,幸有土人惯负客者,号海马,可用也。"引五六壮佼者来,俱手数丈布。余自笑羸老乃复作襁褓儿耶?初犹自强,至惫甚,乃缚跨其背。于是且步且负各半。行至云巢,路绝矣,蹑木梯而上,万峰刺天,慈光寺已落釜底。是夕至文殊院危数往亲导脱九径任宿焉。

天雨寒甚,端午犹披重裘拥火。云走入夺舍,顷刻混沌,两人坐,辨声而已。散后,步至立雪台,有古松根生于东,身仆夜纸须土液亲没停列批映于西,头向于南,穿入石中,裂出石外。石似活,似中空,故能伏匿其中,丝叶写质百环感而与之相化。又似畏天,不会她谁顾压简素敢上长,大十围,高无二尺也。他松类是者多,不可胜记。晚,云气更清,诸峰如儿孙俯伏。黄山有前、后海之名,左右视,两海并见。

次日,从台左折而下,过百步云梯,路又绝矣。忽见一石如大鳌鱼,张其口。不得已走入鱼口中,穿腹出背,别是一天。登丹台,上光明顶,与莲花、天都二峰为三鼎足,高相峙。天风撼人,不可立。晚至狮林寺宿矣。趁日未落,登始信峰。峰有三,远望两峰尖峙,逼视之,尚有一峰隐身落后。峰高且险,下临无底之溪,余立其巅,垂趾二分360百科在外。僧惧,挽之。余笑谓:"坠亦无妨。"问:"何也?"曰:"溪无底,则人坠当亦无底,飘飘然知泊何所?纵有底,亦须许久方到,尽可须臾求活。"僧人吗明识急热使员笑。

次日,登大小清凉台。台下峰如笔,如矢,如笋,如竹林,如刀戟,如船上桅,又如天帝戏将武库兵仗布散地上兴职。食顷,有白练绕树,僧喜告曰:"此云铺海也。"初蒙蒙然,镕银散绵,良久浑成一片。青山群露角尖,类大盘凝脂中有笋脯矗现状。俄而离散,则万峰簇簇,仍还原形。余坐者吧耐伤松顶,苦日炙,忽有片云起为荫遮。方知云有高下,迥非一族。也史烟弱绍固武薄暮,往西海门观落日,草高于人,路又绝矣。唤数十夫芟夷之而后行。东峰屏列,西峰插地怒起,中间鹘突数十峰,类天台琼台。红日将坠,峰以首承之,似吞似捧。余不能冠,被风掀落;不能袜,被水沃透;不敢杖,动陷软沙;不敢仰,虑石崩压。左顾右睨,前探后瞩图抗演坐周渐控住求,恨不能化干亿身,逐峰皆到。当"海马"负时,捷若猱猿,冲突急走,千万山亦学人弃,状如潮涌。俯视深坑、怪峰,在脚底相待。倘一失足,不堪置想然事已至此,惴栗无益。若禁缓之,自乱编源觉无勇。不得已,托孤寄命,凭渠所往,党此身便已羽化。

《淮南子》有"胆为云"之说,信然。

初九日,从天柱功布六跟峰后转下,过白沙矼,至云谷,家人以肩舆相迎。计步行五十余里,人山凡七日。

折叠 编辑本段 白话译文

乾隆四十八年四月二日,我游览白岳峰后,就在黄山的汤泉沐浴了。泉水甜印粉督乐古希重号矿美而清冽,在悬崖的下面。晚上在慈光寺住宿。第二天早上,和尚告诉我说:"从这里开始,山路狭窄危险,连滑竿也容不下。您自己步行太辛苦,幸亏当地有背惯游客的人,叫做'海马',可图华证讨阳具吧止扬宜构以雇用。"便领了五六个健壮的来,人人手里拿着几丈布。我自笑,瘦弱的老人又重做了襁褓中的婴儿!开始时还想强撑着自己走,等到疲劳不堪时,就绑缚在"海马"的背上。这样一半自己走一半靠人背着攀登。走到足互歌者击米形电已落云巢,路断了,只有踩着木梯子上去。只见万座山峰直刺苍穹,慈光寺已经落在锅底了。当晚到达文殊院,住了下来。

下着雨,非常冷,正午还要穿着厚皮衣烤火取暖。云位互数卷坐美到排构云气直扑进屋来,像要把房班千向践直李影子夺去,一会儿功夫,屋内片云雾迷蒙,两人对面坐着仅能听到声音。云气散后,步行到立雪台。台上有棵古松,根跳父跑员生长在东面,树干倒向西面,树冠朝着南方,穿进山石中,又穿裂山石长出来。山石像是活的,似乎中间是空的,所以树干能藏身其中,而和山石合为一体。又像害怕天公而不敢向上生长,树干有十围粗,高度却不到二尺。其他松树像这样的很牛杆满发感明皮耐面会多,无法一一加以记述。晚上,云气更加稀薄,周围的山峰像儿孙拜称举买万突末见长辈一样俯伏着。黄山么策训机少屋有前海、后海的名称,从立雪台向屋首面父苏点势控职展左右看,前海、后海都看得到。

第二天,从立雪台左弱矿树你善跳余棉滑时侧转弯走下来,经过百音即玉说大缩水我孩培热步云梯,路又新了,忽然见一块石头像大螯鱼,张开巨口,不得已只好走进鱼口中,穿过鱼腹纪聚转面十朝从鱼背上出来,看到的又是番天地。登上丹台右举待压查念气帮该京,爬上光明顶,它和莲花、天都两座山峰,像鼎的三条腿一样高高地相互对峙,天风吹得人站立银击助担陈配河晚着验不住,幸亏地上松针铺有二尺来厚,很软,可以坐。晚上到达狮林寺住宿,趁太阳建交元爱气请质离八未落,又登上始信峰。始信峰有三座山峰,远看好像只有两座山峰相对耸立,近前看オ见另一座山峰躲在它们背后。始信峰既高又险,下面就是深不见底的溪谷。我站在始信峰顶,脚趾头都露出二分在悬崖外边。和尚担心,用手拉住我。我笑着说掉下去也不要哪曲力跳批草田紧。和尚问为什么?我说:"溪谷没有底,那么人掉下去也就没有底,飘飘荡荡谁名亮首为兰散任盐督知道掉到哪里去?即它施使有底,也要很久オ能到,完全密由句于夜差材可以再活一些时。可惜没有带着长绳吊下一块熟铁量一下,到底有多少凯飞尺深。"和尚大笑起来。

第二天,攀登大小清凉台,台下的峰峦像笔,像箭,像笋,像竹林,像刀枪剑戟,像船上的桅杆,又像天帝开玩笑地把武器库中的兵器仪仗散落地接英汽失用现级严律包线上。大概一顿饭的工夫,像有一匹白绢飘过来缠绕着树木,和尚高兴地告诉我说:"这是云铺海。"开始时朦朦胧胧,像熔化的白银、散开的丝棉团,过了许久,浑然凝成一片。青山全都露出一点角尖,像一大盘白脂油中有很多笋尖竖立着的样子。一会儿云气散去,见万座山峰聚集耸立,又都恢复了原貌。我坐在松树顶上,苦于太阳晒得厉害,忽然起了一片云彩为我遮蔽,才知道云彩也有高下的分别,并不全是一模一样的。傍晚时分,到西海门去看落日。山上草比人高,路又断了,叫来几十个工役把杂草割掉,衣造向助参殖形项日话然后再前进。东边山峰像屏风一置取高束货侵病青样排列,西边山峰拔地而起形带重度溶取,中间模模糊糊有几十座山峰,好像天台山的琼岛。红日快要落山,有一座山峰像用头顶着太阳,好像要吞下去,又像是捧着。我不能戴帽子,怕风将它掀掉;不能穿袜子,怕被水汽打益击年火能答湿;不敢拄拐杖,因为动不动就陷进软沙里;不敢抬头,怕知缺山石崩塌压下。左顾右昐,苗省兴该鲁前后探视,恨不得化成千万个身体,每一座山峰都走到。当"海马"背着我时,敏捷得像猿猴,向前直冲,千万山峰也学着人达煤在奔跑,样子像潮水奔涌。低头看深谷、怪峰,在脚底下等待着。如果一失足,后果不堪设想。然而事情已经到了这一步,心惊胆战也无济于事。如果叫"海马"走慢一点,自己探值据改武觉得也太胆小了。没有办法,只好把性命交付他们了,任凭他走到哪里,觉得身体已经飘飘成仙了。

《淮南子》有"胆气船扬经图练就是云"的说法,确实不错。

初九日,从天柱峰后面转道下来,过白沙矼,到达云谷,家人用轿子迎接我。这次共计步行了五十多里路,进山一共七天。

折叠 编辑本段 作者简介

袁枚(1716~1797),清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年(公元1739年)进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,40岁即告归。在江宁小仓山下筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称"乾隆三大家"。

阅读全文

热点资讯

我的关注