2022-04-13 19:18:02
添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
讯息 这是一个多义词,请在下列义项中选择浏览(共3个义项):

讯息 - 汉语词语 免费编辑 修改义项名

所属类别 :
词汇
词汇
编辑分类

基本词意是权威信息、信息、最新消息、消息。中国古典中没有出现"讯息"一词,但也不是舶来品

对应英语是"message"。"message"在1300年前后进入英语,直接源自古法语的"message";最初源自古典拉丁语的"mittere",意为传递

5
本词条 无参考资料, 欢迎各位 编辑词条,额外获取5个金币。

基本信息

  • 中文名称

    讯息

  • 拼音

    xùn xī

  • 外文名称

    message

  • 注音

    ㄒㄩㄣˋ ㄒㄧ

  • 词源

    《报施》

折叠 编辑本段 词源

语出茅盾短篇小说《报施》,写于1943年7月,发表于《文艺新辑·去国》。

折叠 编辑本段 解释

基本词意是权威信息、信息、最新消息、消息。

折叠 编辑本段 引证解释

茅盾 《报施》二:"对,对,有两年光景没讯息了,他的儿子到处在打听。" (1943年,见本义项"词源")

丁玲 《母亲》三:"二伯父是出了家的,四五年没听到讯息了。"(人民文学出版社,1980年11月第一版)

折叠 编辑本段 其它释义

还包括现代科技领域中的光、电的信息。

传播学中的讯息定义:由一组相互关联的有意义符号组成,能够表达某种完整意义的信息。

折叠 编辑本段 对应英语

对应的英语是"message",不是"news",也不是"information"。

"message"在1300年前后进入英语,直接源自古法语的message;最初源自古典拉丁语的mittere,意为传递。

"message"的基本意思是"信息,口信",可指人通过观察、阅读或与人交往所获得的任何信息,但不一定都准确。也可指报纸、电台或电视等传播媒体所发布的信息。

"message"也可作"要旨,主题思想"解,一般指先知、作家、书等所作的政治、道德、社会方面的启示、预言等。

阅读全文

热点资讯

我的关注