2020-09-24 23:20:34
添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
爱的再告白 这是一个多义词,请在下列义项中选择浏览(共2个义项):

爱的再告白 - 布兰妮·斯皮尔斯个人单曲 免费编辑 修改义项名

所属类别 :
词条暂无分类
编辑分类

《爱的再告白》由全球第三届流行天后布兰妮·斯皮尔斯录制演唱,收录在她的第二张录音室大碟《爱的再告白(Oops!...I Did It Again)》(2000)中,这首歌作为专辑中的同名首波单曲,于2000年3月27日被Jive唱片公司官方发布在美国。

《爱的再告白》的歌词内容表现了女孩认为爱情就像和恋人玩情感游戏,而歌曲桥段中的插入对话则参考了好莱坞大片《泰坦尼克号》。也有乐评人士指出,《爱的再告白》与布兰妮的首张单曲《爱的初告白》有着异曲同工的相似之处,同样以Teen popDance-pop为主。

单曲在公告牌百强单曲榜排名第九号高峰,并荣登全美流行音乐榜冠军宝座,获得多个国家的国际单曲销售认证。因此,《爱的再告白》已被公认为是布兰妮的首支招牌歌曲。

音乐录影带描述了布兰妮身为一位生活在火星的火星人,在那里爱上了一名从地球来的宇航员;她身穿一件红色乳胶女式紧身连衣裤,这身打扮被认为是布兰妮当时最张扬的少女形象。

2001年期间,布兰妮·斯皮尔斯凭借此曲被格莱美奖提名为最佳流行女歌手。

基本信息

  • 中文名称

    爱的再告白

  • 外文名称

    Oops!...I Did It Again

  • 所属专辑

    爱的再告白

  • 歌曲时长

    三分三十秒

  • 发行时间

    2000年3月27日

折叠 编辑本段 创作背景

布兰妮·斯皮尔斯的首张处女大碟《爱的初告白》获得了国际性的成功后,布兰妮便于1999年11月,在瑞典斯德哥尔摩谢龙工作室开始录制她的第二张专辑《爱的再告白》。而这张同名首波单曲2000年3月27日,被Jive唱片公司发布在美国。

《爱的再告白》的音乐风格以流行舞蹈音乐和青少年流行音乐为主,歌曲播放时间为三分三十秒。这首歌的的歌词内容,主要探讨了女孩认为爱情就像和恋人玩情感游戏。而在歌曲桥段中,布兰妮提供了一段与男主角的对话,其中还引用了好莱坞大片《泰坦尼克号》。

折叠 编辑本段 歌曲歌词

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

I think I did it again 哦,我又一次

I made you believe we are 使你相信我们

more than just friends 不止是好朋友

Oh! baby 宝贝

It might seem like a crush 也许我看起来迷恋上你了

But it doesnot mean that I am serous 但这并不意味着我是认真的

Cause to lose all my senses That is just so typically me 因为我就是这样常常失去判断力

Oh baby baby 宝贝

Oops!...I did it again 哦,我又一次

I played with your heart 玩弄你的心

got lost in the game 沉醉在这个游戏中

oh baby, baby 宝贝

Oops!...you think I am in love 哎呀!…你认为我在爱

That I am sent from above 你认为我从天而降坠入爱河

I am not that innocent 我并不是那么的天真

You see my problem is this 我的问题就是这样

I am dreaming away 我总在虚度年华

Wishing that heroes 我总希望那些英雄们

they truly exist 他们仍然存在

I cry watching the days 每当想起那些日子我就流泪

Cannot you see i am a fool in so many ways 难道你看不出我在很多方面都那么愚昧!

but to lose all my senses 但是

That is just so typically me 我就是这样常常失去理智

Baby oh 宝贝

Yeah yeah yeah yeah yeah yeah

yeah yeah yeah yeah yeah yeah

All aborad 上船了

Britney, before you go there is 布兰妮,在你走之前

something i want you to have 我想给你一件东西

Oh it is beautiful but wait a minute isnot this 哦!它真漂亮,但是等一下,这该不会是......

Yeah yes it is 对,就是它。

But i thought the old lady dropped it into the ocean in the end 但是我想那个老妇人在最后把它丢到海里去了。

Well baby i went down and got it for you 嗯,但是宝贝,我下去为你捡回来了。

Oh you shouldnot have 哦,你不应该这样做的。

Oops!...I did it again to your heart 天那,我又一次走进你的心里

Got lost in this game oh baby 沉醉在这个游戏里,宝贝

Oops!... You think that i am sent from above 天那,你想我从天而降坠入爱河

I am not that innocent 我并不是那么无知

折叠 编辑本段 单曲成绩

折叠 排名

About网(比尔·兰姆)自选的"布兰妮·斯皮尔斯十大单曲"名单之第7名

折叠 周榜单

榜单入榜时间首周排名最佳排名最高排名出榜时间
北美洲
加拿大百强单曲榜2000年5月20日4412000年6月1日
美国公告牌百强单曲榜2000年4月22日67922000年9月2日
美国公告牌电台音乐榜2000年4月22日55812000年8月5日
美国公告牌流行音乐榜2000年4月22日29132000年9月16日
欧洲
德国Media Control单曲榜2000年5月8日3212000年9月4日
奥地利Ö3单曲榜2000年5月7日2252000年9月3日
比利时法兰德斯单曲榜2000年4月29日8312000年8月19日
比利时瓦隆尼亚单曲榜2000年4月29日15112000年8月26日
丹麦Tracklisten单曲榜2000年5月8日1122000年6月12日
芬兰Top 20单曲榜2000年4月29日2222000年6月24日
法国SNEP单曲榜2000年4月29日86412000年10月28日
爱尔兰Top 50单曲榜2000年5月4日3242000年8月10日
意大利FIMI单曲榜2000年5月11日1112000年7月6日
挪威VG-LISTA单曲榜2000年5月6日1142000年8月5日
荷兰百强单曲榜2000年4月29日7112000年9月9日
英国Top 75单曲榜2000年5月13日1112000年8月12日
瑞典Top 60单曲榜2000年5月4日1122000年9月21日
瑞士百强单曲榜2000年5月7日1132000年9月19日
大洋洲
澳大利亚ARIA 50强单曲榜2000年5月21日2122000年7月23日
新西兰RIANZ单曲榜2000年5月21日39112000年9月17日

折叠 编辑本段 歌曲评价

《爱的再告白》在发布期间收到音乐评论家的普遍好评。在歌曲及MV中,布兰妮与那名宇航员提供了一段对话,并参考了当时的卖座电影《泰坦尼克号》(1997)。《非市场经济》的审稿人将歌曲的音乐结构,与20世纪80年代迈克尔·杰克逊的音乐风格进行比较。

阅读全文

热点资讯