折叠 编辑本段 剧情简介

1924年冬天,9岁的小豆子被作妓女的母亲切掉右手上那根畸形的指头后进入关家戏班学戏。戏班里只有师兄小石头同情关照小豆子。十年过去了,在关师父严厉和残酷的训导下,师兄二人演技很快提高,小豆子取艺名程蝶衣(张国荣饰),演旦角;小石头取艺名段小楼(张丰毅饰),演生角。俩人合演的《霸王别姬》誉满京城,师兄二人也红极一时。二人约定合演一辈子《霸王别姬》。段小楼娶妓女菊仙(巩俐饰)为妻,依恋着师兄的蝶衣,心情沉重地来到师兄住处,把他用屈辱换来的、师兄向往已久的名贵宝剑赠给小楼,并决定不再与小楼合演《霸王别姬》。在关师傅的召唤下,师兄二人再次合作。
抗战结束后,两人被迫给一群无纪律无素质的国军士兵唱戏,段小楼与士兵冲突,混乱中菊仙流产,而后有士兵以汉奸罪抓走蝶衣。段小楼倾力营救蝶衣,低声下气去求曾经玩弄蝶衣的官僚袁世卿(葛优饰)。菊仙要蝶衣说谎苟且求释,并将小楼不再与蝶衣唱戏的字据给蝶衣看。于是蝶衣在法庭上始终不屈,却因其技艺被国民党高官营救。解放后,两人的绝艺并没有受到重视,误尝鸦片的程蝶衣嗓音日差,在一次表演中破嗓,决心戒毒,历经毒瘾折磨后在段小楼夫妻的共同帮助下终于重新振作,却被当年好心收养的孩子小四陷害,小四逼着要取代他虞姬的位置与段小楼演出,段小楼不顾后果罢演,菊仙为了大局劝他演,段小楼最终进行了演出。蝶衣伤心欲绝,从此与段小楼断交。
文革时,段小楼被小四陷害,并逼他诬陷蝶衣,段小楼不肯,被拉去游街,此时蝶衣却突然出现,一身虞姬装扮,甘愿同段小楼一起受辱,段小楼见蝶衣已经自投陷阱,希望能保护菊仙而在无奈中诬陷蝶衣,甚至说他是汉奸,蝶衣听后痛不欲生,以为段小楼只在乎菊仙,又看到自己所怨恨的菊仙此刻竟在可怜自己、帮助自己,便将所有的愤懑发泄在菊仙身上,抖出菊仙曾为娼妓,段小楼因此被逼与菊仙划清界线,说从来没爱过菊仙,菊仙在绝望中上吊自杀。打倒“四人帮”后,师兄二人在分离了22年的舞台上最后一次合演《霸王别姬》,虞姬唱罢最后一句,用他送给霸王的那把注满他感情和幻想的宝剑自刎了,蝶衣在师兄小楼的怀中结束了自己的演艺生涯,也结束了这出灿烂的悲剧。[1]
折叠 编辑本段 演职员表
折叠 演员表
角色 | 演员 |
---|---|
程蝶衣 | 张国荣 |
段小楼 | 张丰毅 |
菊仙 | 巩俐 |
关师傅 | 吕齐 |
戏园老板 | 英达 |
袁世卿(袁四爷) | 葛优 |
小四(成年) | 雷汉 |
张公公 | 童弟 |
小豆子(少年) | 尹治 |
小豆子(童年) | 马明威 |
小石头(少年) | 赵海龙 |
小石头(童年) | 费振翔 |
小癞子(少年) | 李丹 |
小癞子(童年) | 杨永超 |
老师爷 | 黄斐 |
小豆子娘(艳红) | 蒋雯丽 |
青木三郎 | 智一桐 |
小四(少年) | 李春 |
红卫兵 | 吴大维 |
花满楼一位嫖客 | 黄磊 |
给蝶衣撑伞的跟班 | 宋小川 |
庭审法官 | 张进战 |
折叠 职员表
折叠 编辑本段 角色介绍
折叠 编辑本段 音乐原声
序号 | 配乐名称 | 序号 | 配乐名称 | 序号 | 配乐名称 |
---|---|---|---|---|---|
01 | 启幕 | 16 | 喊嗓(少年) | 31 | 失婴 |
02 | 断指 | 17 | 霸王别姬 | 32 | 交心 |
03 | 冬夜 | 18 | 镜中岁月 | 33 | 判决 |
04 | 识情 | 19 | 一辈子 | 34 | 牡丹亭 |
05 | 喊嗓 | 20 | 决心 | 35 | 大街 |
06 | 午后 | 21 | 赴宴 | 36 | 入怀 |
07 | 门外 | 22 | 醉酒 | 37 | 点戏衣 |
08 | 逃 | 23 | 送剑 | 38 | 旧地重游 |
09 | 升帐 | 24 | 贵妃醉酒 | 39 | 文革 |
10 | 通罚 | 25 | 泣婚 | 40 | 斗争 |
11 | 春葬 | 26 | 点妆 | 41 | 无爱 |
12 | 变 | 27 | 和好 | 42 | 不懂 |
13 | 念词 | 28 | 灵堂 | 43 | 重逢 |
14 | 粉墨登场 | 29 | 成角 | 44 | 自刎 |
15 | 拾婴 | 30 | 心瘁 | 45 | 落幕 |
以上资料来源[3]
折叠 编辑本段 幕后花絮
-
- 片场上张国荣没有任何生活上的额外要求,偶尔为之的是如果收工较早,他就邀请剧照人员和演员一起去喝咖啡。
- 陈凯歌表示张国荣是极端用功之人,《霸王别姬》开拍前他到北京生活了六个月,专心学戏。
- 片中张国荣饰演一位男扮女装的京剧旦角。张国荣如此入戏,以至于陈凯歌准备的一个京剧演员替身到最后也没派上用场。
- 《霸王别姬》里的几位客串角色:花满楼一位嫖客是黄磊,红卫兵小头目是吴大维,给蝶衣擎伞的跟班是宋小川,庭审的法官是张进战。
- 从《霸王别姬》小说来看,只需要两拨演员——少年和成年,但陈凯歌觉得还不够,所以他又选了一拨幼年的小演员,而且那些小孩们都是戏校的。
- 《霸王别姬》现场的张国荣扭着旦角身段,说起话娇滴滴,笑起来酸溜溜,举手投足活脱一个训练有素的旧戏子。剧组人们对他的演技佩服极了,私下开玩笑的说:“你可真是个妖精。”
- 蝶衣戒烟一节,第一次拍完陈凯歌就说可以了,张国荣不满意,要重拍一遍。连续拍了几次之后,他砸玻璃砸得太狠结果把手指削去一块肉,大家都很紧张,他笑着说没关系,这一回终于拍好了。
- 张国荣为人也十分随和。拍戏他是最按时到场的演员,从不耽误大家的时间。如果赶上拍脚步声,胳膊,腿等镜头,坚持不请替身,他认为身体的每个部分都是通心的,是有感觉的,局部镜头也是某种情绪。
- 巩俐那时刚拍完《秋菊打官司》就来到的剧组,所以刚开始的几天,还找不着感觉。从现代农村妇女到旧社会的妓女,一时转不过劲儿来。她谈了很多对菊仙这个人物的理解,说她在陕西时就找了书什么的,做了挺多功课。
- 拍完菊仙跳楼的那场戏,陈凯歌拿了两个高脚杯,倒了两杯白酒。和巩俐在桌前坐下,要和她喝交杯酒。大概是摄影师抗着机器离得非常近对着他们,巩俐非常不好意思,想婉拒。陈凯歌不依笑着把胳膊弯过来,非要喝。最后两人一饮而尽。
- 巩俐拍戏过程中看了很多资料,就是关于妓女方面的。巩俐的同学非常好,她给了巩俐一些书,就是写一些文革期间、文革之前的一些妓女的书。
- 现实中的张国荣一贯是英气勃勃的小生形象,与剧中的程蝶衣相差甚远,但是为了把他改造成影片中的男花旦,剧组和他本人都下了好大工夫:剃了他的眉毛,因为太粗太直了;要他保持消瘦的体型,结果常年健身的张国荣在《霸王别姬》里瘦得整个人都细了。
- 张国荣的胡须比一般人浓重,长满半张脸颊,每天都要剃两次,这次为了符合蝶衣的气质,化妆师给他刮干净还不够,还得在他脸上涂粉来掩盖,但是有些镜头仍然可以看到一片青色的须根。
- 张国荣在拍摄《霸王别姬》期间连行走坐立的姿态都改了,那段时间照片上的他坐下来都是紧并双腿,而他一向的习惯是大大咧咧地叉开腿坐,从前是那样,拍完《霸王别姬》之后也恢复了那样。
- 张曼玲和丈夫史燕生是张国荣的京剧指导老师。第一天他们到片场时,就发现张国荣脸很红还在练习压腿,后来才知道,他当时发着高烧,可他还坚持在练。张曼玲表示张国荣以前从来没有接触过京剧,但他的悟性超乎想象,是个奇才。
- 张国荣拍戏时总是会自掏腰包请工作人员吃饭,《霸王别姬》也不例外,当时正值盛夏,他还包办了剧组的水果和冷饮,没有他的戏份时也带着西瓜去片场慰问。
- 张国荣和张丰毅是同年同月生,而张丰毅仅比张国荣大十二天,而且两人都姓张,张丰毅便成了当然的师兄。张丰毅腰间配有一块红布,说是本命年带上红布可以辟邪。张国荣到北京后,张丰毅神神乎乎地向他宣扬红布的威力,并亲自送了一块红布让张国荣系在腰上,此在摄制组传为笑话。
- 张国荣以一票之差与戛纳影帝失之交臂。其中有2个主要原因:其一是《霸王别姬》已经获得当年戛纳国际电影节最高荣誉金棕榈大奖,评委会希望把其他重要的奖项(戛纳影帝)颁给另外的优秀电影;其二就是一位名叫克劳迪亚·卡迪娜尔的意大利评委故意给张国荣投了一票最佳女演员奖。
- 尽管张国荣以一票之差与戛纳影帝失之交臂,但是他在《霸王别姬》中的表演依然得到了评委的高度认可。担任那年戛纳国际电影节评审的影星盖瑞欧曼一见到张国荣就抢过来握手,盖瑞说他实在演得太精彩了。路易·马勒见到张国荣时,也一直用“Wonderful”来评价他。
- 在国内影展,张国荣由于政治因素没有得到任何提名:在中国内地《霸王别姬》由于涉及文革情节,先是全面禁映,在戛纳获奖之后才获准公映,但是不能参加金鸡百花等奖项的评选。在台湾《霸王别姬》被列为大陆电影,不能参加金马奖的评选。在香港,《霸王别姬》倒是没禁映,但是不算香港电影,也不能参加金像奖评选。
- 《霸王别姬》没有得奥斯卡最佳外语片竟是一个误会:陈凯歌后来问奥斯卡的评委为什么《霸王别姬》落选了,奥斯卡评委说他们不是觉得这部电影不好,而是缺乏沟通。他们想《霸王别姬》已经得到了金棕榈和金球奖,又没有见到陈凯歌关于此片的人和宣传活动,所以他们以为《霸王别姬》已经不需要这个奥斯卡奖了。
- 片中程蝶衣是杨立新配音的。尽管张国荣提前3个月到北京练普通话,拍摄过程中,已经能用很流利的普通话与大家交流了,但后期制作时还是发现广东味太重。
- 陈凯歌为了让张国荣的努力在剧中有所体现,还是有两场戏保留了张国荣的原声:一场是程蝶衣神志昏沉抽大烟的戏,还有一场就是他与葛优饰演的袁四爷在后花园舞剑之时,醉后所唱的。
- 姜文当初对于这部戏的确是有向往的,不过他看完剧本以后,表示想演程蝶衣。
- 当年程蝶衣的可能人选,除了尊龙以外,还有一位反串歌手胡文阁,只是由于国际知名度不够未做进一步考虑。
- 张国荣为了饰演好程蝶衣这一角色,不仅仔细看过梅宅布置,还买下《梅兰芳舞台生活四十年》一书认真研究,对京剧表演的程式术语,也细加钻研。在学戏的那段时间里,他每天上午都会到北影厂练四个小时,回酒店还接着练。就连大家一起吃饭,他都在想着动作。甚至发烧发到三十八度九,还在坚持压腿。
- 《贵妃醉酒》一折,因为做工极其繁重,一般都是由具备武功底子的刀马旦应工,学戏多年的普通旦角,都不一定拿得下来,而影片中那一个“舒广袖”的旋舞卧鱼动作,却是由张国荣本人一气呵成演下来的,并没有经过后期剪辑拼接。
- 张丰毅饰演的段小楼虽已是成年人,因为嫖赌触怒了师父,依然乖乖地像少时那样趴在长櫈上,让师父抽光臀。拍这个镜头前,听陈凯歌一声“现在打张丰毅的屁股”,张国荣随即乐得拍手叫好。张丰毅声明四十岁以下的女性离开现场方可开拍,陈凯歌只要求在场人不要拍照,引得一片笑声。
折叠 编辑本段 发行信息
折叠 上映日期
国家/地区 | 上映/发行日期 | 国家/地区 | 上映/发行日期 |
---|---|---|---|
香港 | 1993年01月01日 | 丹麦 | 1994年01月21日 |
美国 | 1993年10月15日 | 爱尔兰 | 1994年01月28日 |
法国 | 1993年10月27日 | 澳大利亚 | 1994年02月03日 |
德国 | 1993年12月02日 | 日本 | 1994年02月11日 |
荷兰 | 1993年12月02日 | 西班牙 | 1994年03月09日 |
台湾 | 1993年12月10日 | 瑞典 | 1994年03月11日 |
韩国 | 1993年12月24日 | 匈牙利 | 1994年03月31日 |
葡萄牙 | 1993年12月31日 | 芬兰 | 1994年04月22日 |
英国 | 1994年01月07日 | 哥伦比亚 | 1994年06月15日 |
折叠 编辑本段 影片评价
剧照作为华语影坛的旗帜级作品和享有世界级重要荣誉的电影,《霸王别姬》兼具史诗格局与文化内涵,在底蕴深厚的京剧艺术背景下,极具张力地展示了人在角色错位及面临灾难时的多面性和丰富性,其中蕴含的人性的力量和演员们堪称绝妙的表演征服了全世界的众多电影观众。该片不但在艺术上被国际影坛认可,而且发行上也获得了成功,影片在法国、美国等西方国家乃至东欧、非洲卖得很好。(光明网评)[4]
作为华语影坛艺术成就最高的影片之一,《霸王别姬》集文艺性和观赏性与一身,在保留导演创作理念的同时,也很好的兼顾了观众的审美情趣,是一部近乎完美的经典电影。电影描述了中国文化积淀最深厚的京剧艺术以及京剧艺人的生活,细腻地展现了对传统文化、人的生存状态及人性的思考与领悟。《霸王别姬》充满激情地叙述了一个延续半个世纪的故事。电影不仅具有纵深的历史感,还兼具细腻的男性情谊与史诗格局,它将小人物的悲欢离合掺着半个世纪以来的中国历史发展盘旋纠错地展现出来。(新浪网评)[5]