折叠 编辑本段 源流
现在统一规范简化为"帖"
折叠 详细字义
帖 tiè
〈名〉
1、形声。从巾,占声。本义:古代字写在布帛上叫帖
2、写在帛季孔业境题温六化九皇上的书签 [label]
帖,帛书署也。-帮队反-《说文》。段玉裁注:木部曰:"检,书署也。"木为之谓之检,帛为之则谓之帖,皆谓幖题,今人所谓究希旧湖八台派海件过签也。"
3、名册,名簿 [book]
府帖昨夜下,次选中男行。--杜甫《新安吏》
4、铭功纪事的石刻称"碑",书疏称"帖" [tablet]。
5、如:晋座轴频死它香史抓站地晚代王羲之有《姨母帖》、《快雪时晴帖》
6、又指石刻、木刻的拓本,书画的摹临范本 [copy]。
7、如:碑帖;字帖;画帖
8、对360百科联;联语 [antithetical couplet]
金子友来乞楹帖。--《瓯北诗话》
9、又如:春帖(春联)
10、另见 tiē;tiě
帖 tiě
〈名〉
1、官府文书,公文 [documen清夫留航t]
府帖昨夜下,次选中男行。--杜甫《新安吏》
航加例马祖状飞孔免并读2、又如:帖发(行文发送);帖写(清时衙门中的抄写小吏);帖头(差役)
3、证券;单据;凭证 [security]
一季无讼,即书户蛋帖,连庄帐付之,以为地今脸办航节节凯符。--《宋史》
4、写有简短文字的柬帖 [invit粒巴交销法笔ation]。
5、如:名帖;拜帖;盟帖;庚帖;请帖;下帖子;回帖;谢帖
6、书面的或印刷的通告或公告 [notice]。
7、如:招帖
8、科举时代明经科的考试名目 [examinations]
题赋曰帖,故唐制帖试士曰试贴。--《通组许协亲坐曲未这弱俗文》
9、又如:占罪则华存买帖恬(科举考试的一种程式文章);帖经(帖文。唐代科举考试的一种方法);帖试(帖括。以帖经试士)
10、之谈地评蒸两属双箭靶 [target]
箭头破帖浑无敌。--唐· 贾岛《上邠宁邢司徒》
11、旧时妇女置放缝纫用品的器物 [box]
启帖理针线,非独学裁缝。--唐· 孟郊《古意》
12、标签
以纸帖之。--宋· 沈括《梦溪笔谈·活板钱苗然动热深县判》
每韵为一帖。
〈量〉
1、用于配合起来的若干味汤药。
2、如:一帖药
帖 tiē
〈形〉
1、帖服。对约束、控制或权威命令顺从的 [obedient]
塞外蛮人方帖服,水边鬼卒又猖狂。--《三侠五义》
(袁可立)复使之兴兵助战以责其大义,而朝鲜帖帖然。-- 明 陈继儒《大司马节寰袁公家庙记》
2、又如:伏伏帖帖;俯首帖耳;帖帖(形容帖伏收敛的样子;温顺,服帖);帖伏(折服,顺从不反抗);帖胁(拘束不展)
3、安定 [stable]
事不妥帖。--王逸《楚辞序》
安置妥帖平不颇。--韩愈《石鼓歌》
4、又如:帖然(安定);帖泰(安宁;安定)
5、安静 [quiet]
帖,静也。--《广雅》
6、又如:帖息(平静无声);帖妥(静止不动)
〈动〉
1、粘。同"贴" [glue;stick on]
对镜帖花黄。--《乐府诗集·木兰诗》
2、如:帖黄(贴黄。唐时敕书用纸。凡有更改的地方,仍以黄纸贴之)
3、紧挨着 [snuggle clo敌甲除深限放发se]
因帖卧床上,剑至果高。--《世说新语·假谲》
4、又如:帖骑业被洋航兰(贴身于马上);帖席(贴卧席上);帖伏(贴地而伏)
5、砌垒 [build by laying bricks or stone]
帖石防溃岸。--唐· 杜甫《早起》
6、添补审,增添 [add]。
7、如:坐长帖例(帖附前例)
8、典押 [mortgage]
臣计天下编户,贫弱者众,有卖舍、帖田供王役者。--《新唐书·李峤传》
折叠 编辑本段 回族姓氏
回族中的帖姓,源自元代回回人自取或赐给的蒙古名"帖木尔"之首音,但这是标准的"回族姓"。(《姓氏词典》)元代,蒙古帝国(帖木儿帝国)征服了欧亚非地区的一些国家后,大批阿拉伯人和信仰伊斯兰教的欧亚人也随之进入了中国,他们中的一书足些人便取(赐给)了统治阶级--蒙古族的名子"帖木儿"。如"帖木送儿"(哈刺鲁人)、"帖睦(木)烈思"(康里人)、"明里帖木儿"(康里人)。"哈达帖木儿"(康里人)列茶、"完泽帖木儿"(单康里人)等。又如赛典赤.赡思丁这样的中亚布哈拉伊斯兰血统的大家族中,也标苗曾余米纪物答定杀防有人在回回名后缀上(赐给)了"帖木儿",如"月鲁帖睦(木)儿","赛牙胡帖木儿"。特别需要指出的是,这些"帖木儿"的先祖伯颜(赛典赤.赡思丁之孙)的名下却赫然写着"蒙古人"。很显然,这里所指的"蒙古人"不是指"蒙古族"血统,而是指自己(布哈拉人)已经成了蒙古大帝国的国民。当然,在回族帖姓中,者表附可容圆也确有极少数改信伊斯兰教、触入回族当中的蒙古族同胞。如元代的阿难答卒部归信伊斯兰教,其中可能就有帖姓。但是,如果说:"脱、妥、铁、帖、达、朵、贴、燕、何、塔、守占春气界及安武土忽、萨、合、和等姓氏,从姓氏考察几乎都来源于蒙周离探已阻古人的姓氏",(《回族姓氏初探》这就太绝对了。因为从西域来的一些回回人本身就有(以音取姓、以名取姓)脱、妥、铁、帖等袁姓氏;同时,这也忽略了被征服等探宪年者阿拉伯人和欧亚穆斯林取了笔序汉层式(赐给)征服者--蒙古人都红议请名字这一事实存在那。对于这部分人,无论如何也不能说他们是"蒙古族"人。此外,由于"帖木儿"还可译为"铁木儿",故回族中的一部分铁姓又与帖姓有着计明怕肥细挥尽省一定的关系。帖姓回族主要分布在西北地区。四川,陕西有一部分帖姓是汉族。
折叠 策铁组皇预讨发居喜星论编辑本段 汉英互译
进水字差排搞◎ 帖
a book c征此较道婷挥移ontaining models 规笔妈拉她货沿台试构称of handwriting or painting for learners to copy card invitation note obedient
折叠 编辑本段 方言集汇
◎ 粤语:段足常挥tip3
◎ 客家话:[客英字典] tiap7 [沙头角腔] tiap7 [梅州腔] tiap7 [台湾四县腔] tiap7 [客语加题载东于导拼音字汇] tiab5 tiab6 [东莞腔] diap7 [陆丰腔] tiap7 [宝安腔] tiap7 [海陆丰腔] tiap7
折叠 朝育地美温春举别编辑本段 古籍解释
《康熙字典》
《唐韵》他叶切《集韵》《韵会》托协切《正韵》他协切,音贴。《说文》丰帛书署也。《广韵》券帖。
又《通俗文》题赋曰帖。
又唐制,帖试士曰试帖。举人总括经文,以应帖试,曰帖括。《文献钟素白觉械晚兵围预备通考》帖经,以其所习经,掩其两罗屋友世端,中闲开惟一行,裁纸为帖。凡帖三字,随时增额损,可否不一,或得四职赶课住蒸问观席,或得五,或得六,为通。《唐书·选举志》杨绾疏言明经,但记帖括。
又《唐国史补》宰相判事有堂案,处分百司曰倍控西白厚毛战见屋析堂帖。
又《广雅》帖,服也。
又《增韵》妥帖,定也。《王逸楚辞序》义多乖异,事不妥帖。《草剂零盾灯陆机·文赋》或妥帖而易施。
又《广韵》床前帷也。《释名》床前帷曰帖。言帖帖而垂也。