2022-06-16 23:09:37

It'sonlythefairytale 免费编辑 添加义项名

B 添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>
所属类别 :
词条暂无分类
编辑分类

TV动画《舞-HiME》插入歌

宫村优子(1972.12.4-),本名关优子,日本女性声优、演员,曾做过歌手,出生于兵库县神户市,血型O型。1995年凭借《新世纪福音战士》中的明日香一角成为一线声优备受关注。

基本信息

  • 中文名称

    不过只是童话

  • 外文名称

    Its Only The Fairly Tale

  • 歌曲时长

    0时02分23秒

  • 歌曲原唱

    宫村优子

  • 填词

    jim steele

  • 谱曲

    梶浦由记

  • 编曲

    梶浦由记

  • 歌曲语言

    英语

  • 发行时间

    2005年

折叠 编辑本段 歌曲简介

歌手:宫村优子

作词:JIM STEELE

作曲/编曲:梶浦由记

专辑:TV动画《舞-HiME》插入歌

折叠 编辑本段 歌词及翻译

Who are those little girls in pain

这些苦痛的少女们是谁

just trapped in castle of dark side of moon

被困在黑暗之月的城堡中

twelve of them shining bright in vain

十二个人徒然地闪耀着光辉

like flowers that blossom just once in years

就像只开一次的花朵

they're dancing in the shadow like whispers of love

在阴影中起舞,她们仿佛爱的低语

just dreaming of place where they're free as dove

梦想有个地方,能如白鸽般自由

they've never been allowed to love in this cursed cage

在诅咒的牢笼里,她们将永不允许去爱

it's only the fairy tale they believe

这是她们唯一相信的童话

they're dancing in the shadow like whispers of love

在阴影中起舞,她们仿佛爱的低语

just dreaming of place where they're free as dove

梦想有个地方,能如白鸽般自由

they've never been allowed to love in this cursed cage

在诅咒的牢笼里,她们将永不允许去爱

it's only the fairy tale they believe

这是她们唯一相信的童话

折叠 编辑本段 动画

折叠 简介

舞-HiME》是以日本日升动画为中心展开的电视动画、漫画、广播等媒体作品。以私立风华学园为舞台,描写学生间的友情与恋爱、战斗。动画于2004年9月到2005年3月,在东京电视台系列及AT-X播放,共26话。获选为2005年第九回日本文部省文化厅媒体艺术祭动画部门推荐的作品。台湾由曼迪传播代理,译名为"舞-HiME",香港译名为"诱姬"。

折叠 剧情简介

每三百年,将会出现一次由黑曜之君展开的HiME之战,并由其暗中推导。在战斗过程中,HiME(HiME:Highly-Advanced Materializing Equipment)(高次物质化能力)将会依靠她们不同的武具(Element)和子兽(Child)击倒弃兽(ORPHAN)及其他HiME(或其子兽),成为众多HiME之中唯一的胜出者,最终得到黑曜之君所赐予的力量--"媛星"。但代价是要强迫成为黑曜之君的妻子--水晶HiME。HiME的力量就是她们对最重要之人的思念。她们的战斗要赌上最重要的东西,这东西不是她们的命,而是她们最重要之人的性命。失去最重要之人时,她们的泪水就是"媛星"的祭品。犹如黄金天使的歌一样,她们只是笼中之鸟,没法顺利得到爱情,也难以共持友情的少女。

折叠 编辑本段 宫村优子

姓名:宫村优子

日文假名:みやむらゆうこ罗马拼音:Miyamura Yuko

本名:关优子(せきゆうこ)

昵称:みやむー

籍贯:兵库

身高:157cm

血型:O型

星座:射手座

兴趣:散步、料理、音乐鉴赏、卖东西、自言自语、穿着怪异打扮

阅读全文

热点资讯

我的关注