折叠 编辑本段 基本信息
【作品名称】凤
【创作年代】唐朝
【作者姓名】李峤
【作品体裁】五律
折叠 编辑本段 作品原文
凤
有鸟居丹穴,其名曰凤凰。
九苞应灵瑞,五色成文章。
屡向秦楼侧,频过洛水阳。
鸣岐今日见,阿阁伫来翔。
折叠 编辑本段 注释译文
①九苞:凤的九种特征。后为凤的代称。《初学记》卷三十引《论语摘衰圣》:"凤有六像九苞……九苞者:一曰口包命;二曰心合度;三曰耳听达;四曰舌诎伸;五曰彩色光;六曰冠矩州;七曰距锐钩;八曰音激扬;九曰腹文户。"明·张居正《书罗医师凤冈卷》诗:"九苞有灵允,还见羽仪舒。"明,无名氏《金雀记·成亲》:"贮看螽斯双叶庆,九苞佳梦胜南柯。"
②鸣岐:《国语·周语上》:"周之兴也,鸾鸶鸣于岐山"。韦昭注:"鸾鸶,风之别名。"岐山,在今陕西省岐山县北。相传周古公亶父迁此而兴。后以"鸣岐"谓吉祥之兆。
③阿阁:四面都有檐溜(溜指屋檐下接水的长槽)的楼阁。
④伫:久立、期盼。