2019-09-26 17:49:38

360百科:动画类词条编辑规范 锁定

B 添加义项
?
义项指多义词的不同概念,如李娜的义项:网球运动员、歌手等;非诚勿扰的义项:冯小刚执导电影、江苏卫视交友节目等。 查看详细规范>>

动画类词条编辑规范适用于360百科动画类(电视动画、剧场版动画以及DVD发行动画)精华词条的编辑规范。旨在简化词条整体内容,优化用户阅读体验。

折叠 词条名称

作为动画类词条编辑者,首先要确定该词条的名称是否为标准名,以免做无用功。通常来说,动画类词条(主要侧重于电视动画、剧场版动画以及DVD发行动画)以片头LOGO为最优先级,但还要注意几点。

1、译制片

吸血鬼骑士第二季吸血鬼骑士第二季应以中国上映时片头最优先(中文名称为主,无中文名称时以原名为准)。

例如:《樱兰高校男公关部》原名为《桜兰高校ホスト部》,以 樱兰高校男公关部 为词条名。

2、系列作品

名侦探柯南剧场版名侦探柯南剧场版例如:吸血鬼骑士系列,以吸血鬼骑士第一季、吸血鬼骑士第二季,或吸血鬼骑士I,吸血鬼骑士II;吸血鬼骑士1,吸血鬼骑士2等为名,采用统一名称。

3、针对不同版本,以原名称+版本为主

例如:版本,以妖精的尾巴为例,可分为妖精的尾巴国语版、妖精的尾巴英语版为名。剧场版,以名侦探柯南剧场版为示例,分为名侦探柯南剧场版:水平线上的阴谋、名侦探柯南剧场版:绀碧之棺等。

4、并没有在中国上映的动画,采用各个媒体报道最多的那个译名为优先。

折叠 分类要求

编辑精华词条前,请务必正确填写当前词条的所属类别。

折叠 名片编辑

折叠 文字

吸血鬼骑士第一季吸血鬼骑士第一季名片信息为动画基本信息,《XX》(原名:XX)是由XX公司制作的XX作品,改编自XX同名动漫画作品,于XX年X月X日播放,全X话。

交代清楚作品的原名、作者(如果有的话)、动画制作公司、(首播)播出时间等核心内容。如果,该作品有同名改编(衍生)作品(如漫画等),则需要简要提及。

例:《吸血鬼骑士第一季》是由日本动画公司Studio DEEN制作的电视动画作品,改编自樋野茉理同名动漫画作品,于2008年4月7日播放,全13话。

注:

1、名片不可随意进行分段,段数3-5段为宜;名片信息概述上限350字,但也不能过短;

2、描述不能有新闻式、宣传性等任何违反中立性原则的叙述,不能有高时效性词语。例如:新番、人气等;

3、作品获得的重大奖项的可记录(不建议有得奖过多的说明);

4、注明制作公司、原著作者名称需添加有效内链。

折叠 图片

(1)名片图需采用各种官方海报图片,中文版海报为最优先。切莫添加剧照、截图等;

(2) 名片图与正文图片不要存在无意义重复;

(3)图片正确、清晰,无水印;

(4)特别注意:海报应能代表整部影片,所以不能添加纯角色类型的海报(主要是指只有配角、反派的)。

折叠 基本信息模块

动画模板动画模板(1)使用动画通用模板,如若存在不全的属性可自行增加,不要添加主观色彩较浓的条目;

(2)外文名称以原名为准;主要配音添加3个为宜,以中文逗号“,”隔开。

(3)不添加无用内链。

折叠 正文编写

动画类词条,一般包含13个目录:

一级目录
二级目录
关联性
详细介绍
示例

剧情简介



作品的故事信息的简要介绍、概括。不能涉及过多的故事情节和剧透结局。

吸血鬼骑士Guilty-剧情简介吸血鬼骑士Guilty-剧情简介

角色简介



简介作品中登场的角色,可依角色的主次、归属或类型细化二级目录,角色使用表格形式(第一列为角色剧照,第二列为文字描述),二级目录不做限制。

吸血鬼骑士Guilty-角色简介吸血鬼骑士Guilty-角色简介
设定解说

解释作中的特殊用语、世界观背景等信息。

如分类清晰(能力、武器等)请标明二级目录使用表格描述,内容较少可使用文字段落的形式描述,但需突出内容标题。

★改编作或现实背景作品可不收录此项。

吸血鬼骑士Guilty-设定解说吸血鬼骑士Guilty-设定解说

制作团队

制作人员

建议使用表格整理作品的配音阵容(cast)和制作人员(staff)内容,如内容较少可使用“无序列表”描述、没有各话制作/各话信息,无需另行创建二级目录。

无序排版无序排版无“各话制作”内容的排版无“各话制作”内容的排版

吸血鬼骑士Guilty-制作团队完整内容排版吸血鬼骑士Guilty-制作团队完整内容排版

各话制作

请使用表格整理各集的集数、标题、剧本、分镜、演出等信息。

配音演员

角色简介中记录了配音演员时,无需重复介绍当前目录内容。


分集剧情/动画目录

分集剧情整理各集剧情。若有涉及剧透的内容则需在醒目处提醒。

若词条主体为短篇作品(单季≤30集或虽未超过30集但字数过多),考虑到排版美观性,请将当前目录调整到正文最后一个目录;

若词条主体为长篇作品(单季≥30集),目录名称应命名为“动画目录”,仅描述动画目录即可。

★对于超长篇电视动画(≥100集),内容累计量巨大,对于部分读者有可能无兴致阅读;词条进入编辑页、提交词条速度下降等负面效应,不推荐加分集剧情。

≤30集短篇≤30集短篇
音乐原声

动画的原声音乐内容,整理收录作品中使用的各类音乐的基本信息,如曲目名称、演唱者、词曲作者等(歌词不能放入);曲目可包括主题曲(Theme),含片头主题曲(OP/OpeningTheme)和片尾主题曲(ED/EndingTheme)、插曲(IN)、原声音乐(OST)、角色歌(CharaSong)、印象曲等。曲目内容多应采用表格展示,也可根据分类以二级目录形式表格展示。
音乐原声表格排版音乐原声表格排版
音像制品

动画碟片

音乐专辑

作品的蓝光碟片(BD)、DVD碟片。碟片应包括卷序、收录集数、发售日,必要时可扩展特典、同捆CD、小说的信息。若作品由于年代久远等原因没有发行BD或DVD,但有其他的发行媒介(需可查证),也应将其列举出来,并将目录标题更改为相应的媒介。

CD应包括标题(注意限定盘、普通盘等版本区别)、歌手/艺术家、发行时间,必要时可扩展曲目、售价品番等信息。

★若作品发行过实体(有发售日期、发售定价)放在当前目录依旧做为二级目录描述,如没有发行过实体需归纳到音乐原声中作为二级目录描述。

BD内容排版BD内容排版
播出信息
记录作品的播放电视台、网站等平台信息和档期、播放期间等时间信息。按照当前动画的播放电视台、网站等平台信息和档期、播放期间等时间信息进行描述,建议使用表格,如分类清晰请使用表格标题描述。吸血鬼骑士Guilty-播出信息内容排版吸血鬼骑士Guilty-播出信息内容排版

幕后制作



可整理作品动画企划提出的背景、制作的历程或幕后的花絮、主创团队的想法、作品沿革等信息。


获奖记录

必要目录三选一
需使用表格介绍动画的获奖情况,包含时间、奖项名以及获奖人等。

关联作品


整理相关联的的其他作品,如作品的公式书、设定集、FanBook、指导本、改编漫画、衍生游戏、OVA/OAD、广播剧、舞台剧等。

★由于衍生产物形式多,二级目录可依据实际类型调整。

吸血鬼骑士Guilty-关联作品吸血鬼骑士Guilty-关联作品


作品评价

知名媒体或影评人对剧集的评论,最好能兼顾正面负面,提供明确出处,严格要求提供权威可靠的参考资料。阐述该作品对社会造成影响。


注:

1、若作品情况特殊,可以适当增设一级目录,“数码宝贝03驯兽师之王”的“登场数码兽”目录;

2、目录中的内容在编辑中中可能会遇到官方编辑的带有宣传性质的,不客观的描述,或含有感叹,疑问语气来吸引读者的内容,请认真将这些内容整理成客观、平实和陈述的语句作为该目录的内容;

3、若是国产动画作品,确实没有音像制品的情况下,可以用播出信息/发行信息目录代替;

4、每个必须项目录都要有参考资料;

5、关于括号等标点符号,请遵循国家颁布的标点符号使用规范。

折叠 编写规范

折叠 故事简介

1、作品的故事信息的简要介绍、概括。不能涉及过多的故事情节和剧透结局。

2、描述语句必须是陈述句。不能有疑问句式(主观性强调)和省略号。不能有感叹号等强烈表达(主观)句式或者标点符号。对于疑问句、省略号、感叹号的句式或标点符号的,应做陈述句转换或者描述改写。当然,不能改变原来的表达含义。

3、描述不能有新闻式、宣传性等任何违反中立性原则的叙述,不能有高时效性词语,例如:即将上映、正在上映、人气、热门等等。

折叠 角色介绍

  • 通用型

1、有日文姓名时在中文姓名后括号内标注,XX(XX)日文姓名部分不包括全假名和罗马音,原名只有全假名的例外,请到对应的角色词条查阅。

2、角色姓名、配音演员姓名尽量加内链,方便网友跳转到特定人物(角色)的独立词条查阅详细资料。

3、如存在多国语言配音,请在表格第二列角色名称下另起一行描述,格式:“配音演员:保志总一朗(日本)/ 梁伟德(香港)”。

  • 索引型

符合以下任意一个条件的,应使用索引型的角色列表:

1、主要人物(角色)超过40人以上(参考值,具体尺度视实际情况考虑和调整)。

2、段落总描述内容量超过5页(720像素/页计算,参考值)。

3、作品有续作或者外传,且有相当一部分角色在正传与外传或者续作都有出场的。

部分项目设置参考规范:

1、使用表格记录。

2、默认的有效范围为原作、所有衍生作品(如果有)都有效。有特别声明的有效范围的则另当别论。

3、介绍应当客观、符合作品事实,不能有明显的歪曲、夸大、诽谤、攻击、侮辱、主观评价角色的语句、词汇。

4、不可以记录该角色的结局(剧透)。

5、角色人物、配音演员必须要加内链。且已确认对应的人物词条(包括多义词)已经建立和资料转移、(初步)完善。

6、角色的简要描述最高上限不得超过60字(约3句话)。角色的详细信息,请点击角色姓名内链跳转对应的角色词条查阅。

描述规范

1、角色的介绍。介绍应当客观、符合作品事实,不能有歪曲、夸大、攻击、侮辱、主观评价角色的语句、词汇。

2、描述必须是陈述句。不能有疑问句式(主观性强调)和省略号。不能有感叹号等强烈表达(主观)句式或者标点符号。

3、角色介绍默认的有效范围为原作、所有衍生作品(如果有)都有效。有特别声明的有效范围的则另当别论。

4、不推荐过长的角色描述内容。

5、通常情况下,可以记录该角色的结局(剧透)。但对于推理悬疑系或其他特殊作品的该条款不适用。

6、如果介绍里记录了角色的生日、身高、体重等信息,强制要求提供参考资料证明数据的真实性。无法提供合法来源来证明资料的真实性的,视为错误资料,做删除处理。

7、禁止设置角色姓名作为二级目录(标题)。

角色图片规范

1、角色介绍有相应的角色图片,对齐方式推荐右对齐。

2、图片推荐使用(官方)角色设定图。如果没有角色设定图则可以使用能表现该人物上半身的人物截图。

3、图片带有新闻媒体网站水印,不建议使用。请使用(替换为)无水印(没有被改过的)的图片。

4、禁止使用非官方(同人、二次设定)图片。

5、如果图片使用了(官方)角色设定图的,则不允许更换为其他图片。(防止某些人以图片不好看为理由替换图片造成无意义的编辑。)

折叠 用语解说

1、作品的特殊名词、术语、地理等等特殊设定的介绍(解释),便于读者了解该作品的世界观。

2、该作品所有的特殊设定都在这里记录。内容量较大的章节可以下设二级目录。

3、世界观较为复杂的作品才拥有该项目。

折叠 关联作品

1、优先记录同一媒体类型的作品。如续作、外传等。必须是官方出版的作品,非官方(同人、二次创作)的作品禁止收录

2、如有必要,可以简要介绍,但总长度不得超过100字。

折叠 分集剧情

适合给短篇动画使用,不推荐给长篇动画使用。

以二级标题形式展示。如《吸血鬼骑士第一季》二级目录标题名:01 吸血鬼之夜 Night,02 血之记忆 Memory。

对于长篇动画(≥30集)内容较多,采用表格形式,只列出标题即可。范例如下:

01 吸血鬼之夜 Night

02 血之记忆 Memory

03 忏悔的獠牙 Fang

04 断罪的诱因 Trigger

05 月下之餐宴 Sabbath

06……07……08……09……10……

对于超长篇电视动画(≥100集),内容累计量巨大,对于部分读者有可能无兴致阅读;词条进入编辑页、提交词条速度下降等负面效应,不推荐加分集剧情。

折叠 参考资料

1、编辑器中的引用按钮为添加参考资料的按钮;

2、参考资料建议使用权威媒体的新闻报道;

3、参考资料如为网络来源,需包含:文章名、URL、网站名、引用时间

以下几种常见情况的参考资料是不能作为词条内容的有效参考资料:

1、非专业性个人博客、论坛、文库、知道、问答、贴吧、论坛、豆瓣及各类用户可编辑的百科(如维基百科、百度百科、搜搜百科互动百科等等)。因为其内容可以被较容易地被更改,所以都不是可靠的内容来源。

2、商业网站如公司、广告、售卖性质的站点等,如淘宝、京东、亚马逊等。由于其盈利的倾向,内容往往不够客观,因此也不是可靠的内容来源。

3、带有免责声明,文章注明来源网络或未知。

注:部分知名网站有免责声明,如新华网、凤凰网等会在转载的文章注明免责,一般情况下可以使用,但建议尽量找到最原始来源。

4、其他广告弹窗较多、内容直接复制百科或网络(网站没有注明来源哪里)等不知名、不可靠网站。

5、用户个人从源网站下载又上传到视频分享网站(如优酷、土豆等)的视频。(一般不建议使用视频作为参考资料,若使用此类参考资料,应选取权威媒体发布或转载的、视频码率达到431Kbps、分辨率达到600*480且时长30秒以上的视频)

6、网络资料来源需可靠准确,保持客观中立。如新闻网站、专业知识网站(如知网)、官方网站(例如某企业词条,资料来源可以是该企业官网),不建议用户从博客、论坛、微博等地摘取资料,以防出现虚假、偏颇信息。

如用户从网络摘引资料,需标明出处,并符合填写规范(编辑器会出现规范提示)。网络参考资料一般由标题(建议直接粘贴引用资料的文章标题)和网址(该资料页面网址)组成。

折叠 通用要求

词条的编辑应符合360百科通用的编辑要求,参考如下:

折叠 乱码处理

1,标点符号:正确使用标点符号,词条内大部分地方为中文标点【英文括号“()”、竖版括号“「」” → 中文括号 “()”、英文逗号“,” → 中文逗号“,”)】,但小数点(1.1 → 1.1)、序号等地方为英文标点。

2,其他乱码:正文中一些无意义的符号,如....(剧情模块常见)部分过多无意义的(!"")这个需要自行考量。

折叠 不当用语

1,包含立场性(如:我、我国、外国)、时效性(如:今年、近几年)言辞。解决方式:我国修改为中国,国外可修改为中国之外。有时可用世界代替,时效性的措辞搜索出具体资料时间来确定。

2,新闻用语:据悉、相关新闻、XX向XX记者说、根据XX媒体报道。

3,主观用词:史诗大片、当红明星、人气XX、超级大腕、项级团队、一线品牌、在当地人气极高,相当于威尔·史密斯,汤姆·克鲁斯在世界其他地方的影响力等等之内容。

4,措辞不当:包含过度的修饰,如看了影片,真让影迷捧腹不止。另外说改成称、表示、认为更符合百科用语。

5,引用他人之言:在没有必要的情况下,尽量不要引用。

折叠 除去新闻

挑选有价值的内容,只用写出重即可,这点对新人属于最难的。总得来说,做影视词条就是要在各种新闻内筛选有价值的内容并及时更新,删除时效性差的内容,不选择与影片无关的内容。

折叠 内容重复

重复说明的内容需要删除,允许出现的必要的少有重复,例如概述中写了主要的几个主创名单(名单不可过多)与正文演职表少量重复。基本信息栏也尽量避免重复,例如可将不同的上映日期分开写出。

折叠 正文排版

二级目录泛滥:如果一个一级目录下每个二级目录都只有几行内容,这些二级目录可以直接修改为粗体以免影响阅读。

空白空格:目录和图文之间不要存在无意义的空白和空格,图片存在留白过多,此时要考虑是否需要这么多图片以及图片加的地方是否文字太少,需要把这两种情况的图片移动到其他位置下或删除。

折叠 图片/图册

1、概述图片必须采用海报(以中文版为最优先级),内容不可以采用单一配角、反派、剧照等。

2、正文图片:内容完全一样的图片应删除处理。正文中图片皆为与所插入段落相关的剧照,没有图文连接需求,尽量不要使用截图;禁止使用PS等二次加工图片。

3、图片质量要求:图片像素过低,包含影响阅读的水印、LOGO、广告网址。请替换为有正规来源的高质量图片,不过一些大型有知名度的网站水印实在找不到高质量图片可以使用。

解决方式:替换为有正规来源的高质量图片,不过一些大型有知名度的网站水印实在找不到高质量图片可以使用。

4、如果当前段落内容的高度小于图片高度,必须放段首;如果大于,可以在对应内容处添加,无需放在段首。

5、图片/图册数量:应根据文字内容长度决定选用的图片/图册数量,避免出现文少图多、文多图少等情况;正文中的图册至少添加3个,每个图册中的图片不少于5张。

6.图片说明:正文中每张图片需标注文字说明。

7、​图册类型:同类型图须整合成一起,例如新闻图片、海报、影片剧照、幕后工作剧照不能混杂在一个图册;内容完全一样的图片应删除处理。

折叠 标签

标签数量不少于3个,3-5个为宜,不超过10个。

折叠 词条示例

阅读全文

热点资讯